Bajo la „Emerging Fields Initiative“ (efi) se lanzó el proyecto innovador de investigación VIOLIN (Verbal Violence against Migrants in Institutions) en la Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU). En este momento (20/05/2020) se buscan participantes para una encuesta en línea. Para esta, el equipo de Romanística de la FAU busca especifícamente hablantes maternos de español que residen en Alemania, con foco en los grupos provenientes de Latinoamérica.
El proyecto VIOLIN pone acento en temas de migración, con el fin de recabar testimonios sobre experiencias problemáticas en instituciones y organismos estatales alemanes. Con los resultados se quiere elaborar un modelo de como integrar a migrantes dentro de nuevos contextos socioculturales.
Este proyecto está conformado por diferentes áreas de estudios, como por los area studies, la psicología (de la salud) y lingüística de la FAU. VIOLIN está dirigido por la Prof. Dr. Petra Bendel, directora ejecutiva del „Zentralinstitut für Regionenforschung“, Prof. Dr. Yesmin Erim, directora de la „Psychsomatische und Psychotheapeutische Abteilung in der Psychsomatischen und Psychotherapeutischen Klinik“, Prof. Dr. Silke Jansen, titular de la cátedra de lingüística de la Romanística (FAU) y también Prof. Dr. Nicolas Rohleder, director de la cátedra de „Gesundheitspsychologie“ del departamento de psicología (FAU).
Links: